-
1 hineinsetzen
(trennb., hat -ge-)I v/refl: sich hineinsetzen (in + Akk) in Sessel etc.: sit down (in); in Zimmer: sit down (in); in Fahrzeug etc.: get in(to); ich habe einen Fleck am Rock, ich muss mich in irgendetwas hineingesetzt haben I must have sat (down) in something* * *hi|nein|set|zen sep1. vtto put in ( in +acc -to)2. vr(in Fahrzeug) to get into ( in etw (acc) sth); (in Sessel) to sit (oneself) down( in +acc in(to)); (in Sessellift, Kettenkarussell etc) to sit oneself in ( in etw (acc) sth)sich wieder hinéínsetzen/ins Zimmer hinéínsetzen — to go back and sit inside/in the room
* * *hi·nein|set·zen* * *hineinsetzen (trennb, hat -ge-)A. v/r:in +akk) in Sessel etc: sit down (in); in Zimmer: sit down (in); in Fahrzeug etc: get in(to); ich habe einen Fleck am Rock,ich muss mich in irgendetwas hineingesetzt haben I must have sat (down) in somethingB. v/t:in +akk) put in(to)
См. также в других словарях:
Foire Saint-Romain — La Foire Saint Romain en 2006, vue de nuit La foire Saint Romain , autrefois appelée foire du Pardon, est une fête foraine rouennaise se déroulant de la fin octobre à la fin novembre. Elle regroupe environ 220 attractions dont 28 attractions… … Wikipédia en Français
Foire saint-romain — La Foire Saint Romain en 2006, vue de nuit La foire Saint Romain est une fête foraine rouennaise se déroulant de la fin octobre à la fin novembre. Elle regroupe environ 220 attractions dont 28 attractions principales sur les quais de la Seine. La … Wikipédia en Français
Eifelpark — Der Eifelpark ist ein Wild und Freizeitpark in Gondorf bei Bitburg in der Eifel. Auf 750.000 m² finden sich derzeit etwa 30 Attraktionen, ein großer Wildpark und drei Shows. Der Eifelpetz Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bunte Republik Neustadt — Die Bunte Republik Neustadt (BRN) war eine von 1990 bis 1993 bestehende Mikronation im Dresdner Stadtteil Äußere Neustadt. Seither findet sie als Stadtteilfest jedes Jahr im Juni statt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Heutiger Charakter 3… … Deutsch Wikipedia
Freizeit-Land Geiselwind — Boomerang, Enterprise und Ikarus Ort Geiselwind, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Freizeitland Geiselwind — Freizeit Land Geiselwind Boomerang, Enterprise und Ikarus Ort Geiselwind, Deutschland Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Foire Aux Plaisirs — Grande roue de la foire aux plaisirs La Foire aux plaisirs est une fête foraine qui a lieu à Bordeaux deux fois par an à six mois d intervalle, à l automne et au printemps (les trois dernières semaines d octobre et les trois premières semaines de … Wikipédia en Français
Foire Saint Martin — Les foire de la Saint Martin, qui a lieu à Pontoise (France) et Vevey (Suisse) au mois de novembre, lors de la Saint Martin, sont l une des plus anciennes foires de l Île de France ou de Suisse. En 2009 eut lieu la 839e foire de la Saint Martin… … Wikipédia en Français
Foire aux plaisirs — Grande roue de la foire aux plaisirs La Foire aux plaisirs est une fête foraine qui a lieu à Bordeaux. Présentation Elle se tient deux fois par an à six mois d intervalle, à l automne et au printemps (les trois dernières semaines d octobre et les … Wikipédia en Français
Foire d'octobre — La Foire d octobre, ou foire de Liège, est la plus importante fête foraine liégeoise. Elle se déroule chaque année durant le mois d octobre, commençant traditionnellement le premier week end de ce mois et se terminant le second de novembre. Elle… … Wikipédia en Français
Schueberfouer — 49° 37′ 01″ N 6° 07′ 25″ E / 49.6169, 6.1237 La Schueberfouer e … Wikipédia en Français
